¿Tom y Jerry en el Parque Arauco? Pues sí. Aunque yo y mi tropa de oompas francamente desconocemos si los del mall pagaron por los derechos. Como sea, era 1990 y el Parque Arauco trajo a Tom y Je... bueh, en verdad, a los títeres de Tom y Jerry, para promover canjeables de títeres e individuales de mesa con raspe, con los que existía alguna probabilidad de ganar algo más grande, digamos, autos, pasajes de avión... ese tipo de cosas.
Aunque me llaman la atención las palabras que el títere Tom usa para referirse a Jerry. Como que me suenan de otro personaje. En fin. Ni los doblajes oficiales están libres de propia cosecha. Hasta en cortos doblados de Looney Tunes hay una sirviente que le grita “¡Tomáááááh!” al gato de turno. Supongo que fue desquite. O no sé.
[vía]
0 comentan